World

Austria nagtala ng pinakamataas na temperatura, Hungary nagpatupad ng limitasyon sa paggamit ng kuryente habang nararanasan ng Europa ang matinding init

Share:
Austria nagtala ng pinakamataas na temperatura, Hungary nagpatupad ng limitasyon sa paggamit ng kuryente habang nararanasan ng Europa ang matinding init
Photo: GMA News Online

BUDAPEST/MALLAKASTER, Albania — Umabot sa isang rekord na temperatura ang Austria noong Miyerkules, habang ang mga mamamayan ng Hungary ay nagpatupad ng limitasyon sa paggamit ng kuryente kasabay ng patuloy na heatwave at tagtuyot na sumasalanta sa gitnang at timog bahagi ng Europa. Ang Europa, na itinuturing na pinakamabilis na umiinit na kontinente sa mundo, ay nakakaranas ng mga rekord na init at mapanirang sunog sa kagubatan ngayong tag-init, kung saan ang France at Spain ang pinaka-apektado sa mga nakaraang linggo.

Ang sentro ng heatwave ay lumipat sa silangan, kung saan ang mga pangunahing lungsod ng Italya ay inilagay sa ilalim ng pulang babala ng init habang ang temperatura ay umabot sa halos 40 degrees Celsius (104 degrees Fahrenheit) sa ilang lugar. Sa Albania, ang mga serbisyong pang-emergency ay nakipaglaban sa isang sunog sa kagubatan sa timog na rehiyon ng Mallakaster.

Dahil sa matinding init, inilipat ng Vatican ang unang lingguhang general audience ni Pope Leo sa loob ng gusali matapos ang pahinga noong Hulyo, sa halip na isagawa ito sa St. Peter's Square. Tinanggap ng mga bisita sa Roma ang desisyon habang sila ay naghahanap ng ginhawa mula sa nakakapagod na kondisyon. "Sa tingin ko, mas mabuti na isagawa ito sa loob dahil sa init," pahayag ng isang turista mula sa Mexico na si Diego Amaya.

Nagtala ng rekord na 41.2°C (106.2°F) ang bayan ng Bad Deutsch-Altenburg sa Austria malapit sa hangganan ng Slovakia, ayon sa pambansang ahensya ng panahon na GeoSphere Austria. Ang naunang rekord na 41.0°C ay naitala noong Martes sa kalapit na Vienna.

Sa kabilang bahagi ng hangganan sa Hungary, ang mga kumpanya at sambahayan ay nagbawas ng paggamit ng kuryente ngayong linggo matapos ang panawagan ng gobyerno upang maibsan ang presyon sa grid sa gitna ng matinding tagtuyot. Ang kabisera ng Budapest ay nahaharap sa rurok ng heatwave sa susunod na dalawang araw, kung saan ang temperatura ay tumaas malapit sa 40°C noong Miyerkules ng hapon. Ang bumababang antas ng tubig sa Danube ay nagpilit sa Hungary na isara ang tanging nuclear plant nito, na gumagamit ng tubig mula sa ilog para sa paglamig, na nagdulot ng krisis sa enerhiya na naglagay sa limitasyon ng kapasidad ng suplay ng kuryente.

Ang tanging nuclear power plant ng Slovenia, ang Krsko, na nagbibigay ng suplay sa kalapit na Croatia, ay nag-anunsyo noong Miyerkules na magsisimula itong magbawas ng output ng reactor sa magdamag dahil sa labis na mataas na temperatura at mababang daloy ng tubig sa Sava River, na umaagos sa Danube. Ang planta ay unang magbabawas ng produksyon sa 80% ng kapasidad.

Sa kanlurang bahagi, ang antas ng tubig sa ilog Rhine sa Germany ay umabot sa bagong pinakamababa, kung saan ang ilang serbisyo ng kargamento ay huminto at ang iba ay nagpatuloy ngunit may malaking pagbawas sa karga. Ang Rhine ay isang ruta para sa mga kalakal tulad ng mga butil, mineral, at gasolina. Sa timog na rehiyon ng Mallakaster sa Albania, ang mga sunog sa kagubatan ay nagpilit sa paglikas ng humigit-kumulang 15 pamilya kasama ang kanilang mga hayop at alagang hayop, habang ang mga ground at aerial crews ay nakipaglaban upang pigilan ang apoy na umabot sa mga tahanan malapit sa isang nayon.

Nagpatuloy ang mga pagsisikap upang mapigilan ang isa pang sunog sa kagubatan, na malamang na dulot ng kidlat, sa mabatong, bundok na lupain sa timog ng lungsod ng Gjirokaster sa Albania.

Sa kalapit na Greece, isang sunog sa kagubatan, na posibleng dulot ng mga vibrating na kable ng kuryente at pinasiklab ng malalakas na hangin, ay sumunog sa libu-libong ektarya ng lupain sa tabi ng isang tanyag na destinasyon ng bakasyon sa hilagang-kanlurang bahagi ng Athens. Bagamat ang apoy ay tila nakontrol na noong Miyerkules, daan-daang bumbero ang nanatili sa lugar upang pigilan ang muling pagsiklab habang anim na helicopter ang nagbuhos ng tubig sa mga nag-aapoy na bahagi.

Ang mainit at tuyong tag-init ay nagdudulot ng nakababahalang epekto sa agrikultura.

Ayon sa isang pagsusuri na inilabas noong Miyerkules, ang ani ng cereal sa Britain ay nakatakdang maging pinakamasama mula nang simulan ang mga katulad na rekord noong 1984, habang ang mga pananim ay nalalanta matapos ang isa sa mga pinakatuyot at pinakamainit na panahon ng tagsibol-tag-init na naitala. — Reuters

Original article prepared by Istorya News with AI assistance, based on reporting from GMA News Online. Verified against the published source before release.