Eksplosyon sa Moscow: Babaeng may dalang bomba, tatlong patay at 21 sugatan

Original article prepared by Istorya News with AI assistance, based on reporting from GMA News Online. Verified against the published source before release.
Moscow — Isang homemade bomb na dala ng isang babae ang pumatay ng hindi bababa sa tatlong tao at nakasugat ng 21 iba pa malapit sa isang mamahaling restaurant sa gitnang Moscow noong Sabado ng gabi, ayon sa mga awtoridad. May mga hindi nakumpirmang ulat sa social media na ang pag-atake ay maaaring may kaugnayan sa digmaan sa Ukraine. Ang pagsabog ay naganap bago mag-8 ng gabi malapit sa isang Italian restaurant na matatagpuan sa isa sa pitong skyscraper na itinayo noong panahon ni Stalin sa Kudrinskaya Square, ayon sa pulisya.
Ayon sa National Anti-Terrorism Committee (NAK) ng Russia, isang hindi nakikilalang babae na may dalang improvised explosive device ang sinubukang pumasok sa restaurant ngunit nahadlangan ng isang guwardiya.
Sinabi ng NAK na ang babae, ang guwardiya, at isang customer ng Balzi Rossi Italian restaurant ay namatay agad sa pagsabog na sumunod. Ayon sa REN TV, may dalawang tao na dinala sa ospital na kalaunan ay namatay dahil sa kanilang mga sugat, na nagdala sa bilang ng mga namatay sa lima, bagaman walang opisyal na kumpirmasyon. Sinabi ng REN TV na anim na tao ang nananatiling nasa seryosong kondisyon.
Nag-alok ng pakikiramay si Moscow Mayor Sergei Sobyanin noong Linggo sa mga pamilya ng mga namatay at sinabi na ang mga responsable ay paparusahan. "Isang brutal na teroristang pag-atake ang naganap sa Moscow kahapon," aniya sa isang pahayag.
Mahigpit na pinasok ng mga armado na mga alagad ng batas ang lugar ng insidente noong Sabado.
Hindi pinangalanan ng mga awtoridad ang mga namatay o nasugatan o anumang mga suspek. May mga hindi nakumpirmang ulat sa social media na nagmumungkahi na isang mataas na opisyal ng militar ng Russia ang naging target ngunit hindi ito nasaktan. Mahigit sa apat na taon na ang nakalipas mula nang magsimula ang ganap na digmaan sa Ukraine, nangako ang Russia ng mas mahusay na proteksyon para sa mga mataas na opisyal ng militar matapos ang sunud-sunod na pagpaslang at mga pagtatangkang pagpatay na iniuugnay nito sa Kyiv.
Agad na sinisi ng mga Russian war bloggers, nang walang anumang ebidensya, ang Ukraine para sa pag-atake. Wala pang agarang tugon mula sa Kyiv.
Iminungkahi ng pahayagang Kommersant na maaaring hindi alam ng babae na may dalang bomba at maaaring ito ay pinasabog mula sa malayo ng ibang tao.
Ayon sa website ng restaurant, ang lugar ay sarado noong Sabado para sa isang pribadong kaganapan. Ang kalikasan ng pag-atake ay nagpaalala sa isang pagsabog na naganap noong 2023 na pumatay sa pro-war blogger ng Russia na si Vladlen Tatarsky.
Isang batang babae, si Darya Trepova, ang nahatulan ng 27 taon dahil sa paghahatid ng isang bomba na nakatago sa loob ng isang estatwa na sumabog sa mga kamay ni Tatarsky. Sinabi niya na siya ay kumilos sa ilalim ng utos ng isang lalaki sa Ukraine na nagpadala sa kanya ng pera.
Noong panahong iyon, ang mga senior na opisyal ng Ukraine ay hindi umamin ng pananagutan o tumanggi sa pagkakasangkot. — Reuters
