Technology

Intern na Vietnamese, nasawi sa lindol sa Kumamoto bago makilala ang bagong silang na anak

Share:
Intern na Vietnamese, nasawi sa lindol sa Kumamoto bago makilala ang bagong silang na anak
Photo: Inquirer.net

Original article prepared by Istorya News with AI assistance, based on reporting from Inquirer.net. Verified against the published source before release.

Si Tran Van Son, isang Vietnamese na technical intern na nagtatrabaho sa isang pabrika sa Kumamoto Prefecture, ay naging ama kamakailan lamang bago siya namatay sa kanyang pinagtatrabahuhan sa gitna ng isang magnitude 7.1 na lindol na tumama sa kanlurang bahagi ng Japan noong Martes.

Dumating si Son sa Japan ilang buwan lamang ang nakalipas at may pangarap siyang makapagpatayo ng bahay para sa kanyang pamilya sa Vietnam. Ang kanyang nakatatandang kapatid na si Tien, na nagmadaling pumunta sa Kumamoto matapos marinig ang balita, ay inilarawan siyang masipag at tapat sa kanyang pamilya, na nalungkot na hindi pa man lang niya nakilala ang kanyang anak.

Isang misa ng libing ang ginanap noong Sabado sa isang simbahan sa lungsod ng Kumamoto, kung saan humigit-kumulang 200 mga katrabaho at iba pang mga nagdadalamhati ang dumalo. Nag-alay ng mga panalangin sa wikang Vietnamese at Hapon, at naglagay ng mga bulaklak ang mga nagdadalamhati.

Si Son, na nagmula sa Ninh Binh Province sa hilagang Vietnam, ay kilala sa kanyang masiglang personalidad at pagmamahal sa pangingisda mula pa sa kanyang kabataan. Matapos siyang mag-asawa, nagpunta siya sa Japan nang mag-isa bilang isang technical intern upang bigyan ng mas magandang buhay ang kanyang pamilya, at masigasig na nag-aral ng wikang Hapon bago umalis.

Nagtatrabaho si Son sa isang pabrika ng metal processing sa Kosa at minsang sinabi sa kanyang nakatatandang kapatid, na nagtatrabaho sa Hyogo Prefecture sa kanlurang Japan, na “mahirap ang trabaho sa Japan” dahil nahirapan siyang umangkop sa buhay sa isang banyagang bansa.

Dahil sa kanyang tapat at mahinahong personalidad, naging paborito si Son ng kanyang mga nakatatandang katrabaho. Sinabi niyang madalas siyang tinutulungan ng mga ito sa kanyang trabaho, at natagpuan niyang kasiya-siya ang buhay at trabaho sa Japan.

Matapos isilang ng kanyang asawa ang kanilang anak sa Vietnam, sinabi ni Son, “Ang hinaharap ng aking anak ang naging motibasyon ko sa pagtatrabaho.”