Iran Naghihintay ng Tugon ng US sa Alok na Kapayapaan; Tinanggihan ni Trump ang Kasunduan

CAIRO/UNITED NATIONS - Naghihintay ang Iran ng opisyal na tugon mula sa Estados Unidos sa kanilang mungkahi na muling buksan ang Strait of Hormuz at wakasan ang labanan sa mas malawak na digmaan sa Gitnang Silangan, matapos iulat ng Wall Street Journal na tinanggihan ni Pangulong Donald Trump ang kasunduan. Ipinahayag ng Iran ang kanilang diplomatikong inisyatiba sa Pangkalahatang Asembleya ng United Nations sa New York, na sinabing naipadala ito sa mga Amerikano sa pamamagitan ng mga tagapamagitan mula sa Qatar at maaring buksan muli ang estratehikong daanan ng tubig at itigil ang mga labanan sa rehiyon sa loob ng pitong araw. Nakipag-ugnayan din ang mga Iranian sa kanilang mga karibal na Saudi tungkol sa strait, na nagpapakita ng panganib ng isang labanan na tumagal na ng pitong buwan na nagdulot ng pagkaabala sa daloy ng langis sa isa sa mga pinakamahalagang daanan ng barko sa mundo at nakaapekto sa pandaigdigang ekonomiya.

Sinabi ni Iranian Foreign Minister Abbas Araqchi sa mga mamamahayag sa United Nations noong Biyernes na ang kasunduan ay mag-uumpisa ng pitong araw na countdown para sa muling pagbubukas ng strait at isang pahinga sa mga labanan sa rehiyon. "Kung may seryosong intensyon ang US na makipagkasundo at buksan ang Strait of Hormuz, lahat ay handa na," pahayag ni Araqchi.

Kung sakaling pumayag ang US, maaring simulan ng mga naglalabanang partido ang mas malawak na pag-uusap "tungkol sa mga paksa na kapwa nila pinagkasunduan," dagdag pa ni Araqchi. Maari rin itong isama ang mga talakayan tungkol sa programa ng nuklear ng Iran. Nangako si Trump na hindi kailanman magkakaroon ng nuclear bomb ang Tehran, habang isang mataas na opisyal ng Iran ang nagsabi sa Reuters na hindi magpapakita ang Iran ng anumang kakayahang makipagkompromiso sa kanilang programa ng nuklear kahit na tanggapin ng Estados Unidos ang kanilang alok na kapayapaan.

Ayon sa opisyal, hindi magbibigay ang Iran ng anumang konsesyon sa kanilang mga karapatan, kabilang ang pagyaman ng uranium o pagpapadala ng kanilang mataas na inang uranium sa labas ng bansa. Gayunpaman, naglatag ang Iran ng isang plano na maghihinto sa mga labanan sa lahat ng harapan, kabilang ang Lebanon. Ang plano ay mangangailangan sa Estados Unidos na alisin ang kanilang blockade sa mga daungan ng Iran, ilabas ang mga nakablocking pondo ng Iran, at bawiin ang kanilang mga parusa sa langis, ayon kay Araqchi. Isang opisyal ng US, na humiling ng hindi pagpapakilala, ay dati nang tinawag ang mga talakayan sa pamamagitan ng mga tagapamagitan bilang "positibo at nakabubuong."

Ngunit, ayon sa ulat ng Journal, pribadong nagduda si Trump na matutugunan ng Iran ang kanyang mga hinihingi, at sinabi niya sa kanyang mga tauhan na nakikita niyang malamang na muling magsagawa ng mga pambobomba. Hindi agad nakumpirma ng Reuters ang ulat ng Journal.

Ang mga naunang pagtatangkang diplomasiya ay nabigo upang wakasan ang digmaan, na nagsimula noong Pebrero 28 sa mga pag-atake ng US at Israel. Mula noon, ang digmaan ay nagpalitan ng mga pahinga at muling pag-atake, na pumatay ng libu-libong tao habang pinahihina ang mga conventional forces ng Iran at sinisira ang kanilang ekonomiya na nasa masamang kalagayan na.

Ang Iran at ang kanilang mga kaalyado ay nagbalik ng laban sa pamamagitan ng pagpapalawak ng labanan sa buong rehiyon. Ang Iran, na may kontrol sa strait kasama ang Oman, ay umatake sa mga kaalyado ng US sa Gulf gamit ang mga drone at missile habang ang kanilang mga kaalyadong Houthi sa Yemen ay nag-target sa mga interes ng Saudi. Ang mga milisyang kaalyado ng Iran sa Iraq ay inakusahan sa isang pag-atake sa pipeline na pansamantalang nag-alis ng higit pang langis ng Saudi mula sa merkado. Sa kabila nito, ang Hezbollah na suportado ng Iran ay nakipaglaban sa mga puwersang Israeli sa Lebanon.

Ipinahayag ni Araqchi ang kanyang Saudi counterpart na si Prince Faisal bin Farhan tungkol sa pagkakaunawaan sa pagitan ng Iran at Oman ukol sa mga ligtas na ruta ng pagpapadala sa Strait of Hormuz, ayon sa pahayag ng foreign ministry ng Iran noong Sabado. Ang lumalawak na pinsala ng digmaan ay nag-udyok din sa mga kaalyado ng Saudi Arabia na palakasin ang mga depensa ng kaharian. Ang gobyernong Yemeni na suportado ng Saudi at kinilala ng internasyonal ay nakakaranas ng pag-atake mula sa mga mandirigma ng Houthi na konektado sa Iran, kung saan ang mga missile ng Houthi ay tumama sa loob ng kaharian.

Nagsabi ang koalisyon na pinangunahan ng Saudi sa Yemen noong Sabado ng umaga na na-intercept nila ang dalawang drone na inilunsad ng mga Houthi patungo sa kabisera ng Saudi na Riyadh, bukod pa sa pag-intercept ng isang ballistic missile na inilunsad ng mga Houthi patungo sa Khamis Mushait. Ang mga Houthi, na may kontrol sa mga pinaka-populadong bahagi ng Yemen at malaking bahagi ng hilaga, ay naglunsad ng mga pag-atake laban sa Saudi Arabia mula nang ideklara ang isang naval blockade laban sa Riyadh noong Hulyo, na may mga pag-atake na nakatuon sa mga sasakyang Saudi sa Red Sea.

Ang mga pag-atake ay nakatuon sa mga lungsod ng Saudi, imprastruktura ng enerhiya at pagpapadala, na nagdaragdag sa mga pressure sa pandaigdigang suplay ng langis na dulot ng digmaan ng US-Israel laban sa Iran at naglalagay sa panganib sa pangunahing alternatibong ruta ng Red Sea para sa mga eksport ng Gulf habang ang daloy sa Strait of Hormuz ay nananatiling nakaharang. Nagtipon ang mga opisyal ng depensa ng Turkey at Pakistan, parehong kasosyo sa isang pinagsamang kasunduan sa depensa sa Saudi Arabia, sa Riyadh noong Biyernes upang suriin ang sitwasyong pangseguridad at talakayin ang kooperasyon sa intelihensiya, koordinasyon sa militar, at pagsasama ng mga puwersa, ayon sa pahayag ng depensa ng Saudi.

Ang pahayag ay lumabas isang araw matapos ang pagpupulong ng mga ministro ng foreign affairs ng Saudi, Pakistan at Turkey sa ilalim ng balangkas ng Mecca Joint Defense Agreement. Ang karahasan sa Yemen ay nagdulot ng isang bagong krisis sa humanitarian, ayon sa ahensya ng mga bata ng United Nations na nagsabi noong Biyernes na nagkaroon ng pagtaas sa matinding malnutrisyon sa mga bata. —Reuters