World

Kaguluhan sa Hangganan ng Morocco at Ceuta ng Espanya Dulot ng Balita ng Pagbubukas

Share:
Kaguluhan sa Hangganan ng Morocco at Ceuta ng Espanya Dulot ng Balita ng Pagbubukas
Photo: GMA News Online

Original article prepared by Istorya News with AI assistance, based on reporting from GMA News Online. Verified against the published source before release.

FNIDEQ, Morocco - Nang marinig ni Fatima Zahra ang balita tungkol sa isang pambihirang pagbubukas ng hangganan sa pagitan ng Morocco at Espanya, sumama siya sa libu-libong tao na nagmadaling subukan ang mapanganib na paglalakbay patungo sa Ceuta sa lupa o sa dagat. Ipinakita ng mga larawan mula sa AFP ang mga tao na lumalangoy sa paligid ng bakod ng hangganan ng Ceuta at ang iba ay umaakyat sa mga tinik upang makapasok sa lupa ng Europa, habang ang mga pulis ng riot ng Morocco ay nagpapaputok ng tear gas at tubig sa mga tao matapos ang tila pagkasira ng kontrol sa hangganan. Ang Ceuta, isang teritoryo ng Espanya na may sukat na 18.5 square kilometers (pitong square miles) sa hilagang Africa, at ang katulad na enclave na Melilla, ay may tanging dalawang hangganan sa lupa ng Europa sa kanyang katimugang kalapit na kontinente.

Si Zahra ay pinalabas sa bayan ng hangganan ng Morocco na Fnideq, ngunit sinabi ng pangulo ng rehiyon ng Ceuta na humigit-kumulang 60,000 tao ang matagumpay na nakapasok sa maliit na teritoryo na may 80,000 residente. "Nasa Tangier ako, kung saan ako nagtatrabaho. Nagising ako sa umaga at narinig kong nagbukas ang Ceuta," sabi ni Zahra sa AFP.

"Sa puntong iyon, sinabi ko sa mga kasama ko na pumunta tayo roon para sa trabaho... subukan din natin ang ating swerte," dagdag niya, na nagsasabing nais niyang umalis patungong Europa dahil nagtatrabaho siya "sa ilalim ng nakababahalang kondisyon." Ang parisukat malapit sa Fnideq kung saan marami ang umalis noong nakaraang araw ay naging isang tanawin ng pagkasira noong Biyernes matapos ang mga labanan, na may higit sa isang dosenang sasakyan na nasunog at mga bato na nagkalat sa lupa habang ang mga opisyal ay nagtangkang itulak ang mga umaasang migrante pabalik.

Ayon sa pangulo ng rehiyon ng Ceuta, hindi bababa sa 34 na tao ang namatay sa mapanganib na pagtakbo patungo sa teritoryo. Ang mga kuha ng kaguluhan sa hangganan ay nagdulot ng krisis para sa pamahalaang kaliwa ng Espanya.

Nagpadala ang Madrid ng mga sundalo upang palakasin ang seguridad, habang inihayag ng Pransya ang mas mahigpit na mga tseke sa hangganan nito sa Espanya at nanawagan ang Italya na suspindihin ang bansa mula sa bukas na hangganan ng Schengen zone ng Europa. Ngunit para sa mga lokal, ang pagkakataon ng mas magandang buhay sa Europa ay nagkakahalaga ng panganib, kahit na sa mapanganib na agos ng Strait of Gibraltar.

Si Karim, isa pang nais maging migrante na pinalabas, ay nagsabi na ang balita ng ilang matagumpay na pagpasok ay nagbigay lakas sa marami na subukan ang kanilang swerte. "Bigla nilang narinig na bukas ang mga hangganan at may ilang kabataan na nakapasok, kaya lahat ay napunta rito," sabi niya. Dapat sanang bumisita si Punong Ministro ng Espanya na si Pedro Sanchez sa enclave noong Biyernes matapos ang pinakamalaking pagdagsa ng mga tao sa awtonomong lungsod mula noong Mayo 2021.

Ngunit ang mga larawan ng masiglang pagdating sa Espanya, kung saan ang ilan sa kanila ay mga menor de edad at may suot na mga swimsuit at flip-flops, ay kumalat na, na nagbabanta sa pagkasira ng relasyon sa Rabat. Habang ang mga pulis ng Espanya sa Ceuta ay tila hindi nakialam, ang ilang masiglang migrante ay naglakad sa mga kalye nito, sumisigaw: "Paalam Morocco, hello Spain."

Ang lokal na istasyon ng telebisyon sa Espanya na El Faro ay nag-broadcast ng mga kuha na nagpapakita ng mga kabataan, kabilang ang isang 14-taong-gulang na batang babae, na gumagawa ng "V" sign para sa tagumpay matapos makapasok sa bansang Europeo. Sa madaling araw, ang tugon ng pulisya ng Morocco ay naging mas mabigat habang maraming opisyal ang gumamit ng mga water cannon at tear gas upang itulak pabalik ang mga nagtatangkang umalis sa Morocco, kung saan ang ilang matatandang kababaihan ay inescort mula sa lugar ng mga labanan.

Ang mga miyembro ng crowd ay tumugon sa pamamagitan ng paghahagis ng mga bato at paggamit ng slingshots, ayon sa isang mamamahayag ng AFP. Ang mga apoy ay sumiklab sa maraming sasakyan, kabilang ang mga informal na taxi kung saan ang ilan ay dumating noong nakaraang araw.

Ang ilan ay naglakbay mula sa mga lungsod na kasing layo ng Marrakesh at Kenitra matapos marinig ang tungkol sa pagkakataong makapasok sa lupa ng Europa. Si Abdelhakim, na pinalabas din mula sa teritoryo ng Espanya, ay nagsabi na naglakad siya ng 14 na kilometro "sa mga bundok" upang marating ang hangganan ng Morocco at Espanya, na akala niya ay bukas din.

"Pagdating namin dito, sinabi sa amin na tumawid sa dagat. Nakatagpo ako ng ganap na paglubog at nakita ang dalawang lalaki na namatay sa harap ng aking mga mata," sabi niya. "Doon ko naisip na kailangan kong umatras at naaalala ko na may dalawa akong anak, at hindi ko kayang ipagsapalaran ang aking buhay." — Agence France-Presse