Massive Attack, inaresto at tinanong ng pulis sa Singapore matapos ang kanilang konsiyerto

SINGAPORE — Ang British band na Massive Attack ay nag-ulat na sila ay inaresto ng mga pulis sa Singapore at "na-isolate at tinanong nang hiwalay" matapos itaas ng dalawang miyembro ang bandila ng Palestine sa kanilang konsiyerto sa lungsod noong nakaraang Miyerkules. Sa isang pahayag na inilabas sa Instagram noong Linggo, sinabi ng banda na sila ay "nagulat at nadismaya" na ang buong grupo ay inaresto at tinanong.
Ayon sa kanilang post, ilang miyembro ang nagkaroon ng pagsisiyasat sa kanilang mga kwarto sa hotel at pansamantalang kinumpiska ang kanilang mga pasaporte.
Hindi agad tumugon ang mga pulis ng Singapore sa mga tanong mula sa Reuters tungkol sa pahayag ng banda.
Ang trip-hop band ay binubuo ng dalawang miyembro, sina Robert Del Naja at Grant Marshall, na parehong mamamayang Briton, na nag-unfurl ng bandila at itinaas ito habang ang mga tagapanood ay sumisigaw ng "Free Palestine!", ayon sa isang saksi ng Reuters.
Sinabi ng pulisya noong nakaraang Biyernes na ang mga aksyon ng banda ay "maaaring makapinsala sa pagkakaisa ng lahi at relihiyon sa Singapore" at dalawang miyembro ng banda ang binigyan ng mahigpit na babala at pinagbawalan na muling makapasok sa Singapore. Hindi pinangalanan ng pulisya ang dalawang miyembro.
Hindi tinukoy ng banda kung sino sa mga miyembro ang inaresto at kung kaninong mga kwarto ang siniyasat o mga pasaporte ang kinumpiska. Ang banda ay nag-perform kasama ang isang live backing band at mga guest vocalists, kabilang si Elizabeth Fraser ng Cocteau Twins.
"Hindi namin inisip na ang simpleng pagtaas ng bandila ng isang soberanong estado na kinikilala ng 157 bansa (Palestine) ay lalabag sa anumang batas," ayon sa pahayag ng banda.
"Ang surreal na karanasan ay nagpapaalala sa amin ng kahalagahan ng pagtatanggol sa pandaigdigang karapatang pantao at kalayaan sa pagpapahayag saan mang lugar na ang mga karapatang ito ay nasa panganib," dagdag pa ng banda.
Ang Singapore ay hindi nagpapahintulot ng pampublikong pagpapakita ng mga banyagang pambansang simbolo nang walang permit o exemption, at ang bandila ng Palestine ay lalong sensitibo dahil sa hidwaan sa Gaza at sa populasyon ng mga Muslim sa Singapore.
Ang Singapore ay may etnikong at relihiyosong magkakaibang populasyon na humigit-kumulang 6.11 milyon, kung saan mga 15% ng mga mamamayan at permanenteng residente ay Muslim.
Ang Massive Attack, na itinatag sa Bristol sa kanlurang bahagi ng England noong 1988, ay kilala sa kanilang mga matapang na paninindigan sa politika, na may mga video sa kanilang konsiyerto na nagha-highlight ng mga hidwaan sa Iran, Sudan, Gaza, at Ukraine.
Original article prepared by Istorya News with AI assistance, based on reporting from Interaksyon. Verified against the published source before release.
