Pag-atake ng drone sa mga sasakyang gas sa Egypt, nagdulot ng bagong banta sa seguridad sa lumalawak na digmaan

Original article prepared by Istorya News with AI assistance, based on reporting from GMA News Online. Verified against the published source before release.
Isang pag-atake ng drone sa mga sasakyang gas sa pantalan ng Damietta sa Egypt ang nagbigay-diin sa posibilidad ng bagong labanan sa digmaan sa pagitan ng US at Iran. Ang insidente ay nagdulot ng pangamba sa seguridad ng mga daanan sa Suez Canal, na isa sa mga huling natitirang ruta ng pag-export para sa langis ng Saudi Arabia. Ayon sa pahayag ng gabinete ng Egypt noong Huwebes, isang paunang imbestigasyon ang nagpakita na isang hindi kilalang drone ang nagdulot ng sunog sa dalawang sasakyang-dagat sa pantalan ng Damietta noong Miyerkules. Ang pantalan ay matatagpuan malapit sa Suez Canal, na nag-uugnay sa Dagat Mediteraneo at Dagat Pula.
Walang grupo ang umako ng pananagutan sa pag-atake, ayon sa gabinete. Gayunpaman, ang mga pinagkakatiwalaang mapagkukunan sa kalakalan ay nagsabi na ang drone ay tumama sa US-owned gas storage tanker na Energos Winter, na nagdulot ng sunog na kumalat sa pangalawang sasakyang-dagat. Sa magdamag, inihayag ng militar ng US na kanilang inatake ang mga command center at pasilidad ng drone ng Revolutionary Guards ng Iran matapos na magpalabas ng putok ang Tehran sa mga puwersa ng US sa rehiyon.
Ayon sa mga ulat ng Iranian state media, na binanggit ang mga Guards, tatlong sibilyan ang napatay at dalawang bata ang nasugatan sa Qeshm Island, habang tatlong miyembro ng Guards ang napatay sa lalawigan ng Zanjan. Sinabi ng gobernador ng Khuzestan na ang dalawang dormitoryo ng estudyante sa lungsod ng Ahvaz ay nasira sa mga pag-atake, ayon sa mga ulat ng state media.
Inangkin ng Islamic Revolutionary Guard Corps na inatake nila ang Azraq military base sa Jordan bilang tugon, na nag-target sa mga US F-35 fighter jets. Ngunit tinanggihan ng militar ng US ang pahayag na ito, sinabing walang US aircraft ang nasira o napinsala. "Lahat ng missile at drone ay na-intercept, o hindi umabot sa mga target na lugar," ayon sa US Central Command.
Ang mga base ng US sa Jordan ay naging pangunahing target ng Iran kamakailan. Ayon sa mga pahayag ng mga pwersang armadong Jordan, nakapag-intercept sila ng limang Iranian missiles noong Huwebes. Ayon sa semi-opisyal na ahensya ng balita ng Iran na Tasnim, inatake rin ng mga Guards ang mga ari-arian ng US sa Ali Al Salem Air Base sa Kuwait.
Isang pag-atake mula sa Iran ang tumama sa isang gusali na pag-aari ng isang kumpanya mula sa Tsina sa hilagang Kuwait, na nagresulta sa pagkamatay ng isang manggagawa at malubhang pinsala, ayon sa pahayag ng Ministry of Defense ng Kuwait. Nagsimula ang digmaan noong Pebrero, nang ilunsad ng US at Israel ang isang kampanya ng pambobomba sa Iran na sinabi ni Pangulong Donald Trump na tatagal lamang ng ilang linggo. Ang isang pansamantalang kasunduan sa tigil-putukan noong Hunyo ay bumagsak sa gitna ng muling pagsiklab ng labanan sa Strait of Hormuz, isang mahalagang daanan na sinasabi ng Iran na kontrolado na nila.
Sa kauna-unahang pagkakataon sa loob ng limang buwang digmaan, publiko nang nakilahok ang Saudi Arabia sa mga pag-atake kasama ang mga puwersang US, na nag-target sa mga grupong kaalyado ng Iran sa silangang Iraq, bilang ganti sa mga pag-atake ng drone sa mga target ng langis ng Saudi na inilunsad mula sa Iraq. Ayon sa mga pagtatasa ng Saudi Arabia at mga rehiyonal na kasosyo, ang isa pang grupong kaalyado ng Iran, ang mga Houthis ng Yemen, ang nagsagawa ng mga pag-atake sa Saudi Arabia mula sa teritoryo ng Iraq sa pakikipag-ugnayan sa mga grupong Iraqi.
Ang mga pinakabagong pag-atake sa Iraq at Egypt ay nagbanta na makapag-akit ng mas maraming bansa sa Gitnang Silangan sa labanan matapos ideklara ng mga militanteng Houthi ang isang naval blockade sa Saudi Arabia noong nakaraang linggo, na nagbanta sa alternatibong ruta ng Dagat Pula para sa langis nito patungong Asya. Ang mga pag-atake sa mga barko ng mga Houthis ay nag-udyok sa merkado ng marine insurance sa London na palawakin ang kanilang "mataas na panganib" na sona sa Dagat Pula upang isama ang mas maraming baybayin na katabi ng mga pantalan ng Saudi.
Sinabi ni Trump na siya ay maghihiganti sa Iran dahil sa pagputok ng mga missile sa mga puwersa ng US, ngunit sinabi rin na ang Washington ay patuloy na naghahanap ng kasunduan sa kapayapaan upang wakasan ang isang labanan na nagdulot ng kaguluhan sa pandaigdigang merkado ng enerhiya at pananalapi. Noong Miyerkules, sinabi ng Iran na inatake nito ang tatlong tanker na nagtatangkang dumaan sa Strait of Hormuz sa isang hindi awtorisadong ruta.
Gayunpaman, isang liquefied natural gas tanker na kontrolado ng QatarEnergy ang lumabas sa strait sa magdamag, ang kauna-unahang ganitong sasakyang-dagat na naitala na umalis sa daanan mula noong Hulyo 11. Ayon sa ahensya ng balita ng Iran na Fars, ibinigay ng Tehran ang pahintulot para sa tanker na dumaan. Ipinakita ng Oman ang isang plano sa Iran na sinusuportahan ng mga estado ng Gulf upang pamahalaan ang Strait of Hormuz, kabilang ang pagkolekta ng mga boluntaryong bayarin para sa paggamit nito, ayon sa mga mapagkukunan na nagsalita sa Reuters.
Tinanggihan ng Iran ang mungkahi ng Oman noong Miyerkules, ngunit sinabi ng tagapagsalita ng foreign ministry ng bansa na si Esmaeil Baghaei na patuloy ang mga pag-uusap sa Oman tungkol sa Strait of Hormuz. Matapos ipakita ng digmaan ang mga kakulangan sa kakayahan ng Iran na protektahan ang mga militar na pasilidad at estratehikong imprastruktura, inaasahang makakatanggap ang Tehran sa loob ng ilang linggo ng unang kargamento mula sa hanggang 400 na shoulder-fired air-defense missile launchers na gawa sa Tsina, ayon sa tatlong mapagkukunan na pamilyar sa kasunduan. Ang Foreign Ministry ng Iran ay hindi agad tumugon sa isang kahilingan para sa komento, habang tinanggihan ng Foreign Ministry ng Tsina ang ulat. — Reuters
