Qatar, nag-ulat ng pag-unlad sa mga negosasyon upang wakasan ang digmaan sa pagitan ng U.S. at Iran

DUBAI/WASHINGTON — Ayon sa pahayag ng Qatar noong Martes, nagkaroon ng pag-unlad ang mga tagapamagitan sa kanilang mga pagsisikap na wakasan ang digmaan sa pagitan ng U.S. at Iran, na nagdulot ng pagbaba ng presyo ng langis. Gayunpaman, tinanggihan ng Tehran ang pahayag ni Pangulong Donald Trump na may mga negosasyon nang nagaganap. Ang benchmark na presyo ng Brent crude ay bumagsak ng higit sa 5% kasunod ng mga pahayag mula sa Qatar, na nagpalawig sa matinding pagkalugi noong Lunes dahil sa pag-asa na maaaring makamit ang kasunduan upang maibalik ang daloy ng mga barko sa pinagdaraanan ng blockaded Strait of Hormuz. Sa kasalukuyan, nananatiling halos sarado ang strait, kung saan isang barko ang inatake habang sinusubukan nitong tumawid.

Sa isang tawag noong Martes, tinalakay nina Trump at ng Emir ng Qatar na si Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani ang mga hakbang upang paliitin ang mga pagkakaiba sa pagitan ng Washington at Tehran at mapabuti ang mga pagkakataon para sa isang pangmatagalang kasunduan, ayon sa opisina ng Emir ng Qatar. Binigyang-diin ng Emir ang kahalagahan ng diyalogo at pagsunod sa U.S.-Iran Memorandum of Understanding noong kalagitnaan ng Hunyo na nagbigay-diin sa agarang pagtigil ng mga operasyong militar.

Sinabi ni Trump noong Lunes na nagsimula na ang mga pag-uusap sa Tehran at nahaharap ang Iran sa isang "huling pagkakataon" upang makamit ang kasunduan. Ngunit iginiit ng mga opisyal ng Iran na walang negosasyon na nagaganap sa U.S. Ang mga pahayag ng Pangulo ng U.S. noong Lunes ay kasunod ng kanyang desisyon noong katapusan ng linggo na kanselahin ang mga plano para sa tinawag niyang "malawakang pag-atake" sa Iran, na nagpatuloy sa isang pattern kung saan siya ay nagbanta ng malalaking aksyon militar bago umatras at tumutok sa mga diplomatikong kontak.

Ayon sa tagapagsalita ng Foreign Ministry ng Iran na si Esmaeil Baghaei, positibo at patuloy ang mga pag-uusap sa Oman tungkol sa transit sa strait, na nakatuon sa pagtatatag ng mga ligtas na daanan ng pagpapadala. Idinagdag niya na ang rutang pinag-uusapan ay naglalayong tiyakin ang mga soberanong karapatan at pambansang seguridad ng parehong Iran at Oman. Nagbigay ng optimistikong tono ang mga senior na opisyal ng U.S., kung saan sina Treasury Secretary Scott Bessent at Secretary of State Marco Rubio ay parehong tumukoy sa pag-unlad sa mga talakayan na naglalayong muling buksan ang strait, isang daanan na karaniwang nagdadala ng humigit-kumulang isang-kalimang bahagi ng pandaigdigang langis at liquefied natural gas shipments.

"Mayroong mga pag-unlad na naganap sa mga pag-uusap na iyon, ngunit wala pang pinal na kasunduan. Umaasa kami na mangyayari ito sa lalong madaling panahon," pahayag ni Rubio sa mga mamamahayag, habang sinabi ni Bessent na maaaring makamit ang kasunduan sa Iran tungkol sa muling pagbubukas ng Hormuz sa Martes o Miyerkules. Mahigit limang buwan na ang nakalipas mula nang magsimula ang digmaan, at tumataas ang mga alalahanin tungkol sa kakayahan ng kampanya ng militar ng U.S. Ayon sa tatlong taong pamilyar sa datos, nagamit na ng U.S. Army ang karamihan sa kanilang stockpile ng mga mataas na tumpak na long-range missiles, na nagdudulot ng mga alalahanin tungkol sa kahandaan ng militar para sa mga hinaharap na labanan.

Hindi pa nakamit ni Trump ang mga layunin na itinakda niya sa simula ng digmaan: ang pagwasak sa nuclear program ng Iran, ang pagpigil sa kakayahan nitong umatake sa mga rehiyonal na kalaban, at ang paglikha ng mga kondisyon para sa mga Iranian na mapatalsik ang kanilang mga clerical rulers. Sinabi ng tagapagsalita ng Foreign Ministry ng Qatar na si Majed al-Ansari na ang mga diplomatikong kontak ay umabot na sa "napaka-progresibong yugto."

Idinagdag niya na ang mga tagapamagitan, kabilang ang Qatar, Pakistan, at Oman, ay nagtutulungan nang malapit upang mapadali ang mga negosasyon at makipagpalitan ng mga draft proposal sa pagitan ng Washington at Tehran. Isang senior na opisyal ng seguridad ng Pakistan ang nagsabi: "Ang aming tanging layunin sa ngayon ay mapagkasunduan ng parehong partido na simulan ang pag-uusap."

Nihinto ang Iran sa karamihan ng trapiko sa Hormuz habang nagpapanatili ang Washington ng blockade sa mga barkong may kaugnayan sa Iran at mga daungan. Nagpatupad din ang mga Houthis na konektado sa Iran sa Yemen ng isang naval blockade sa Saudi Arabia sa Red Sea, na higit pang naglilimita sa mga ruta ng pag-export ng langis.

Ayon sa UK Maritime Trade Operations security agency, isang cargo vessel ang naiulat na tinamaan ng hindi kilalang projectile malapit sa Strait of Hormuz sa baybayin ng Oman. Ayon sa mga mapagkukunan ng maritime, ang barko ay isang dry bulk ship. Iniwan ng kanyang crew ang barko at isang seafarer ang nawawala. Sa ibang pagkakataon noong Martes, isinulat ng Ministro ng Shipping ng India na si Sarbananda Sonowal sa X na isang projectile ang tumama at lumubog sa isang Indian vessel malapit sa mga waters ng Yemen, kung saan nailigtas ang lahat ng 14 na sakay ng barko ng coast guard ng Yemen.

Matagal nang hinihiling ng Iran ang kontrol sa Hormuz, na sinasabi nitong dapat itong ibahagi sa Oman sa kabilang pampang. Ngunit tinanggihan ng Tehran ang isang mungkahi mula sa Oman noong nakaraang linggo na magbibigay-daan sa magkasanib na pangangasiwa at pagkolekta ng mga boluntaryong bayarin mula sa mga barko. Ayon sa isang senior na mapagkukunan ng Iran, ang Tehran ay naghahangad ng ganap na kontrol sa mga papasok na barko at visibility sa mga palabas na trapiko, na may kakayahang makialam kung kinakailangan.

Ang pagbibigay ng ganitong kontrol sa Iran ay magiging isang malaking pagbabago sa balanse ng kapangyarihan sa rehiyon at magiging mas mahirap para sa Washington na ipagtanggol na ang "Operation Epic Fury", na inilunsad ni Trump kasama ang Israel noong Pebrero, ay nagpahina sa matagal nang kaaway ng Washington. "Ang kanilang malaking bentahe ay kaya nilang saktan ang mga estado sa rehiyon at ang pandaigdigang ekonomiya," ayon kay Michael Knights ng Washington Institute. —Reuters