Russia, naghasik ng lagim sa Ukraine; 17 patay sa malawakang pag-atake

KYIV — Naglunsad ang Russia ng maraming ballistic missiles sa kabisera ng Ukraine na Kyiv at sa mga nakapaligid na rehiyon noong Miyerkules, na nagresulta sa pagkamatay ng hindi bababa sa 17 tao at pagkasira ng mga bodega at sentro ng logistics ng mga pangunahing retailer, ayon sa mga opisyal ng Ukraine. Maraming pagsabog ang umuugong sa lugar sa gitna ng gabi, at ang mga apoy ay nagbigay liwanag sa madilim na kalangitan sa kabisera ng Ukraine, na nakakaranas ng pag-atake ng missile tuwing tatlo hanggang apat na araw sa mga nakaraang linggo habang pinalalakas ng Russia ang kanilang air war.

Nagbigay babala si Pangulong Volodymyr Zelenskiy na ang kakulangan ng missile defenses ng Ukraine ay muling nagdulot ng mga pagkamatay at hinimok ang mga banyagang kaalyado ng Ukraine na punan ang kanilang suplay ng mga interceptors. Ayon sa air force, nakapagpabagsak ang mga depensa ng hangin ng Ukraine ng halos 90% ng 115 drones na inilunsad ng Russia ngunit nabigo itong makapag-intercept ng kahit isang ballistic missile mula sa 24 na inilunsad at apat na Zircon cruise missiles.

Sa loob ng ilang buwan, nakakaranas ang Ukraine ng matinding kakulangan ng mga missile para sa U.S. Patriot systems, ang tanging sandata sa kanilang arsenal na kayang bumagsak ng mga ballistic missiles ng Russia, na bumabiyahe sa maraming beses ng bilis ng tunog. Sa panahong ito, pinalakas ng Russia ang kanilang mga ballistic strikes sa Kyiv at iba pang mga lungsod ng Ukraine habang ang kanilang mga pag-usad sa frontline ay bumagal nang husto ngayong taon. Ayon sa mga opisyal, mahigit 40 tao ang nasugatan sa pag-atake.

Ang mga pangunahing target ay mga bodega, imprastruktura, at isang istasyon ng tren, ayon kay Zelenskiy, na nagdagdag na ang isang brewing company, mga bodega ng materyales sa konstruksyon, at iba pang pasilidad ng logistics para sa mga sibilyan ay nawasak. "Ang mga ballistic missile interceptors ay makakapagligtas sa mga buhay ng mga namatay ngayon," sabi ni Zelenskiy.

"Napakahalaga na maunawaan ng aming mga kasosyo na ang mga pagkaantala sa kanilang pagbibigay, o ang kawalang-kayang magbigay ng mga anti-ballistic systems, ay direktang nagdudulot ng ganitong mga nakababahalang pagkamatay at pagkasira." Ayon sa Ministry of Defence ng Russia, tinamaan nito ang pitong logistics centers sa Kyiv at mga nakapaligid na rehiyon, na inaakusahan ang mga ito na ginagamit para sa pag-iimbak o pamamahagi ng mga dual-use goods at mga bahagi ng drone.

Parehong itinatanggi ng Russia at Ukraine ang pag-target sa mga sibilyan sa digmaang sinimulan ng pagsalakay ng Russia sa Ukraine noong Pebrero 2022.

Habang ang Kyiv ay naglalayong ibalik ang digmaan sa Russia, tinamaan ng Ukraine ang isang logistics hub ng Russian online retailer na Wildberries sa magdamag, na nagdaragdag sa mahigit isang dosenang nasira nito kamakailan. Sinabi ng Epicentr, ang pinakamalaking home improvement at DIY retail chain ng Ukraine, na dalawang pangunahing pasilidad ng logistics at isang pabrika ang nawasak sa loob ng ilang minuto sa panahon ng mga pag-atake. Maaga pa upang suriin ang kabuuang lawak ng pinsala, anito.

"Ito ay isang sinadyang pag-atake sa paggawa ng Ukraine, logistics, mga trabaho at kakayahan ng bansa na makabawi," sabi ng Epicentr sa isang pahayag. Sinabi ni Iryna Chechotkina, co-founder ng nangungunang online retailer na Rozetka, na napanood niya sa magdamag habang ang buong buhay na trabaho niya ay nagliyab sa apoy matapos ang mga pag-atake ng tatlong ballistic missiles.

"Ano ang naramdaman ko noong gabing iyon? Pagkawasak at sakit," aniya sa Facebook. "Isang pakiramdam na kailangan kong ipagpatuloy sa kabila ng lahat. Ang ROZETKA ay patuloy na umaandar." Napatunayan ng ekonomiya ng Ukraine na labis na matatag sa higit sa apat na taon ng digmaan, na sinusuportahan ng bilyon-bilyong dolyar na tulong pinansyal mula sa mga kanlurang kasosyo. Ngunit ngayong taon, ang mga pagkalugi sa negosyo ay patuloy na dumadami.

Sinabi ni Punong Ministro Sergii Koretskyi, na nanumpa noong nakaraang buwan sa isang reshuffle, na ang gobyerno ay magpatawag ng isang emergency meeting kasama ang mga negosyo upang talakayin kung paano masisiguro ang maayos na operasyon ng mga kumpanya ng logistics at kalakalan. Naghahanap ang Kyiv ng higit pang PAC-3s, ang pinakabago at pinaka-advanced na uri ng Patriot interceptor missile at isa sa mga kaunting sandata na kayang bumagsak ng mga ballistic missiles ng Russia na inilunsad sa Ukraine.

Patuloy ang mga pag-uusap ng Estados Unidos upang payagan ang Ukraine na gumawa ng mga Patriot missiles, kahit na nagduda si Pangulong Donald Trump sa ganitong kasunduan, ayon sa apat na mapagkakatiwalaang source na pamilyar sa mga talakayan. — Reuters