Ukranya nag-alok ng tigil-putukan sa Russia sa Itim na Dagat habang tumataas ang pangamba sa suplay ng pagkain

KYIV, Ukraine - Nagpadala ang Ukranya ng alok sa Russia na magpahinto ng mga atake sa mga sibilyang target sa Itim na Dagat, ayon sa isang pinagkakatiwalaang source, matapos ang sunud-sunod na pag-atake sa mga sasakyang-dagat at pantalan na nagdulot ng pangamba sa pandaigdigang suplay ng pagkain. Ang alok na suspindihin ang mga atake ay ipinadala ng Kyiv sa pamamagitan ng isang ikatlong partido, at ang Ukranya ay naghihintay pa ng tugon, ayon sa source na pamilyar sa usapin na nakipag-usap sa Reuters.
Parehong inakusahan ng Russia at Ukranya, na mga pangunahing manlalaro sa pandaigdigang pamilihan ng agrikultura, ang isa't isa ng pinalakas na mga atake sa mga sasakyang-dagat na ginagamit para sa mga eksport.
Napilitan ang Kyiv na lumipat sa mga alternatibong ruta ng pagpapadala nang maraming may-ari ng barko ang huminto sa pagdaong sa mga pantalan sa katimugang rehiyon ng Odesa—isang pangunahing sentro para sa mga eksport ng butil—dahil sa takot matapos ang mga pag-atake ng Russia sa dose-dosenang mga barko.
Sa bahagi naman ng Russia, kinailangan nitong suspindihin ang operasyon sa lahat ng tatlong terminal sa pantalan ng Novorossiysk sa Itim na Dagat noong Miyerkules at Huwebes matapos ang isang pag-atake mula sa Ukranya, at kinakailangan nitong bawasan ang mga eksport ng butil. Hindi agad tumugon ang Kremlin at ang ministeryo ng ugnayang panlabas ng Russia sa isang hiling na komento ukol sa ulat ng alok ng Ukranya.
Bago ang ulat, sinabi ni Deputy Russian Foreign Minister Alexander Grushko na hindi pa natatanggap ng Moscow ang anumang pormal na panukala para sa tigil-putukan sa Itim na Dagat.
"Kamakailan, marami tayong naririnig na mga panawagan para sa iba't ibang uri ng moratorium at tigil-putukan. Ang mga ideyang ito ay isinusulong sa pamamagitan ng iba't ibang channel, ngunit wala kaming natanggap na pormal na mga panukala," aniya, ayon sa ahensya ng balita ng estado ng Russia na TASS.
Ang presyo ng trigo sa Euronext ay bumaba sa magulong kalakalan noong Huwebes, matapos ang isang ulat mula sa Reuters na nagdala sa presyo mula sa dalawang linggong mataas.
Muli na namang sinubukan ng Russia na hadlangan ang mga operasyon at pagpapadala ng mga pantalan ng Ukranya na mahalaga para sa ekonomiyang labis na naapektuhan ng digmaan. Matapos ang pagsalakay ng Russia noong 2022, nakipagkasundo ang United Nations at Turkey sa isang kasunduan na nagpapahintulot sa mga eksport ng butil ng Ukranya na magpatuloy upang maiwasan ang nalalapit na krisis sa pagkain. Noong 2023, tumanggi ang Russia na pahabain ang kasunduan.
Pagkatapos nito, nagtatag ang Ukranya ng isa pang ruta sa dagat na nanatiling operational hanggang sa pinakabagong pag-akyat ng tensyon. Ang mga alternatibo—parehong riles at sa pamamagitan ng Danube—ay labis na limitado, ayon sa Kyiv.
Noong Linggo, ipinaabot ng Turkey ang kanilang mga alalahanin tungkol sa mga pag-atake sa Russia at Ukranya, na nagsasabing dapat parehong magdeklara ng moratorium sa mga pag-atake sa Itim na Dagat.
Ang kasalukuyang de facto na blockade ng mga pantalan sa Itim na Dagat ay nagdulot ng pagbagsak ng mga eksport ng butil ng Ukranya ng 76% taon-taon sa kasalukuyan ng Agosto, na nagbabala ang sektor ng agrikultura ng malawak na mga epekto sa ekonomiya kung ito ay magpapatuloy. — Reuters
Original article prepared by Istorya News with AI assistance, based on reporting from GMA News Online. Verified against the published source before release.
